Au Pair Irland


Sonntag, 13. Mai 2007
Sonntag
Heute morgen war ich wie gestern schon geschrieben rudern, nen zweites Mal. Geregnet hats heute nicht, war recht warm, nur war das Wasser nen bisschen unruhig und erschwerte das Rudern erheblich. Ich war zusammen mit Aisling in nem Doppel Skull oder wie auch immer. Wie sich spaeter herausstellte, ist Aisling Lehrerin an der Gaelscoil und hat Caillian letztes Jahr unterrichtet. Wir waren etwa ne Stunde raus, haben einige ruecksichtslose Bootsfahrer passiert (einen fast gecrasht, ein anderer hat solche Wellen produziert...) und waren am Ende wohl doch froh, wieder zurueck zu sein.
Ich wollte eigentlich schwimmen gehen, habe dann aber doch entschieden, dass das zu viel des Guten waere und sehe mir dafuer in 20 Minuten Spiderman 3 im Kino an. Was mir nicht so gefaellt, ist, dass Fluch der Karibik 3 in 2 Wochen rauskommt, den muss ich dann wohl auch in englisch gucken. Ich meine, ich habe Teil 2 ja nichtmal auf deutsch kapiert.
Fuer heute hab ich mich also gegen das Sportsprogramm entschieden und habe in Tesco Maltesers fuer den Film gekauft, mehr Ungesundes nach dem Kuchen gestern. Den gab es, weil Gary Montag Geburtstag hat. Den gab es ausserdem Samstag, da die Kids und die Eltern heute auf ne Kommunion gehen, oder auch 2 oder 3.
Arbeiten gestern war wirklich easy, habe Sausages gekocht, dann haben die Kids den Samstagsfilm geguckt und danach haben wir alle vorm Fernsehr Irland im Eurovision Song Contest absacken sehen. Aislinn ist gegen 10 Uhr ins Bett gegangen, Blaithin ist vorm TV eingeschlafen und Caillian ist tatsaechlich bis viertel nach 11 aufgeblieben um das Ende zu sehen. Ich war nicht so begeistert davon, wollte selber ins Bett, aber die Kids waren nicht zu bewegen. Und heute schon wieder um halb 9 oder so auf. Zu aufgeregt wegen den Kommunionen und dem Zeug.
Ich geh dann mal mehr Suesses in mich stopfen und Spiderman gucken.
Wann kommt Fluch der Karibik 3 denn in Deutschland raus? Haette ja evtl ne Chance, den nochmal in deutsch zu schauen, falls ich den hier nicht verstehe. (Sollte aber klappen, mein englisch ist gut genug alle anderen Dialoge zu verstehen.)

... link (0 Kommentare)   ... comment