... newer stories
Samstag, 12. Mai 2007
Rudern
blub, 15:29h
Jetzt bin ich schon wieder hier... Aber auch nur, weil ich gesehen habe, dass Gartland seine Preise fuers Internet reduziert hat, 3€ pro Stunde, das preisen sie sogar in deutsch an. Haben wohl zu hohe Konkurrenz durch das Internetcafe in der Stadt und das im Kino bekommen. Ist aber auch langsam hier. Wenns denn mal laeuft, der IE z.B., dann laessts sich mit leben, aber bis dahin sind schon 2 Minuten vergangen. Das ist langsamer als mein altes Schaetzchen zu Hause. Nunja, ich denke, im Verhaeltnis rechnet sich das mit den 3 Euro trotzdem noch. Und USB darf ich hier auch nutzen. Es ist so ruhig hier, mein Tippen auf der Tastatur schallt durch den Raum und ist das einzige Geraeusch neben den Lueftern. Man traut sich ja kaum...
Heute morgen war ich rudern, ich war mir nicht sicher, ob ich gehen soll, da es leicht geregnet hatte. Aber wir sind gegen 11 Uhr raus, da hats aufgehoert gehabt. Wir, das sind in diesem Falle Marc, der "Profi", und Luis, Anfaenger wie ich. War bisher 4x raus. Wir waren im Anfaenger-Doppel, also quasi Rueckschritt fuer mich. War aber recht lustig, Marc sass uns gegenueber, also Luis, denn ich durfte hinten sitzen. Ich durfte uns auch aus der Bucht des Ruderclubs rausbringen und unter der Bruecke (siehe Banner) durchrudern. Bin allerdings nen bisschen zu sehr an Rand gekommen, so dass wir unsere Ruder einziehen mussten. Und dann war Luis an der Reihe. Ich bin dann irgendwann eingestiegen. Das war nicht so einfach, drin zu bleiben, denn er hatte nicht so einen strikten Rhytmus... Waren etwa ne halbe Stunde raus und jetzt bin ich halt im Gartland's Internetcafe und bin die Einzige, die hier redet, weil ich mit meinem Bruder skype. Alle anderen schweigen. Und hoeren mir zu, verstehen hoffentlich mein deutsch nicht. Ich verstecke mich so lange hinterm Bildschirm.
Morgen kann ich nochmal rudern gehen, ich wollte eigentlich ausschlafen, aber Marc (die heissen da alle Marc) hat mich gefragt, ob ich morgen um 10 Uhr da sein kann. Ich denke mal, dass ich gehen werde, koennte gut werden.
Heute muss ich ab 17 Uhr n bisschen die Kids hueten, aber ich hoffe das wird nicht zu schwer, denn die sind vormittags in Ballinamore, irish danicing, dann bei Oma und dann irgendwelche Haeuser angucken, warum auch immer. Zum Spielplatz bringe ich sie dann heute glaub ich nicht mehr, auch, da das Wetter wechselhaft ist.
Die Wahlen finden hier an nem Donnerstag statt, die Regierung kann den Tag bestimmen. Ich find das ziemlich unfair, die wollen die ganzen Studenten nicht, die ja unter der Woche in Dublin oder sonstwo wohnen und am Wochenende nach Hause kommen. Die haben kaum ne Chance, waehlen zu gehen, das find ich nicht sehr nett.
Hab ich schon gesagt, dass ich das neue Bright Eyes Album Cassadaga fuer 20 Euro letzten Montag in Dublin gekauft habe? War mehr oder weniger blind, aber ne gute Investition!
Irgendwer hat seine zwei Pferde in Carrick abgestellt, die grasen seit bestimmt schon 2 Wochen auf ner eigentlich wild geglaubten Wiese. Zuerst waren sie unsere Nachbarn, aber irgendwer hat sie auf ne Wiese mehr in der Stadt gebracht.
Blaithin hatte letztens nen Club aufgemacht, wir haben alle nen Sticker bekommen, mussten Bilder malen und Wettrennen veranstalten. Ich hab mit den Farben alles eingesaut (bei painting competitions gibts immer Gleichstand) und bin mit Aislinn Huckepack einmal ums Haus gelaufen, aber Caillian war schneller und hat uns geschlagen. Danach haben wir auf der Wiese noch Hoppsalauf und Schubkarren Wettrennen gemacht, war echt spassig.
Heute morgen war ich rudern, ich war mir nicht sicher, ob ich gehen soll, da es leicht geregnet hatte. Aber wir sind gegen 11 Uhr raus, da hats aufgehoert gehabt. Wir, das sind in diesem Falle Marc, der "Profi", und Luis, Anfaenger wie ich. War bisher 4x raus. Wir waren im Anfaenger-Doppel, also quasi Rueckschritt fuer mich. War aber recht lustig, Marc sass uns gegenueber, also Luis, denn ich durfte hinten sitzen. Ich durfte uns auch aus der Bucht des Ruderclubs rausbringen und unter der Bruecke (siehe Banner) durchrudern. Bin allerdings nen bisschen zu sehr an Rand gekommen, so dass wir unsere Ruder einziehen mussten. Und dann war Luis an der Reihe. Ich bin dann irgendwann eingestiegen. Das war nicht so einfach, drin zu bleiben, denn er hatte nicht so einen strikten Rhytmus... Waren etwa ne halbe Stunde raus und jetzt bin ich halt im Gartland's Internetcafe und bin die Einzige, die hier redet, weil ich mit meinem Bruder skype. Alle anderen schweigen. Und hoeren mir zu, verstehen hoffentlich mein deutsch nicht. Ich verstecke mich so lange hinterm Bildschirm.
Morgen kann ich nochmal rudern gehen, ich wollte eigentlich ausschlafen, aber Marc (die heissen da alle Marc) hat mich gefragt, ob ich morgen um 10 Uhr da sein kann. Ich denke mal, dass ich gehen werde, koennte gut werden.
Heute muss ich ab 17 Uhr n bisschen die Kids hueten, aber ich hoffe das wird nicht zu schwer, denn die sind vormittags in Ballinamore, irish danicing, dann bei Oma und dann irgendwelche Haeuser angucken, warum auch immer. Zum Spielplatz bringe ich sie dann heute glaub ich nicht mehr, auch, da das Wetter wechselhaft ist.
Die Wahlen finden hier an nem Donnerstag statt, die Regierung kann den Tag bestimmen. Ich find das ziemlich unfair, die wollen die ganzen Studenten nicht, die ja unter der Woche in Dublin oder sonstwo wohnen und am Wochenende nach Hause kommen. Die haben kaum ne Chance, waehlen zu gehen, das find ich nicht sehr nett.
Hab ich schon gesagt, dass ich das neue Bright Eyes Album Cassadaga fuer 20 Euro letzten Montag in Dublin gekauft habe? War mehr oder weniger blind, aber ne gute Investition!
Irgendwer hat seine zwei Pferde in Carrick abgestellt, die grasen seit bestimmt schon 2 Wochen auf ner eigentlich wild geglaubten Wiese. Zuerst waren sie unsere Nachbarn, aber irgendwer hat sie auf ne Wiese mehr in der Stadt gebracht.
Blaithin hatte letztens nen Club aufgemacht, wir haben alle nen Sticker bekommen, mussten Bilder malen und Wettrennen veranstalten. Ich hab mit den Farben alles eingesaut (bei painting competitions gibts immer Gleichstand) und bin mit Aislinn Huckepack einmal ums Haus gelaufen, aber Caillian war schneller und hat uns geschlagen. Danach haben wir auf der Wiese noch Hoppsalauf und Schubkarren Wettrennen gemacht, war echt spassig.
... link (2 Kommentare) ... comment
Freitag, 11. Mai 2007
"Talk to you later."
blub, 20:43h
Was immer das "later" hier in Irland auch bedeuten mag, sie meinen nicht, dass man am selben Tag noch spricht.
Svetla fliegt Samstag oder Sonntag nach Liverpool und wird da ne Frau im Rollstuehl betreuen. Ihre Familienmutterwasauchimmer will nen Au Pair, das Auto faehrt und Svetla ist sich damit nicht so sicher, fremde Kinder, hohe Verantwortung. Das ist wohl der Hauptgrund. Die Mutter kriegt nen anderes Au Pair, 45 Jahre alt. Mein Gott, das Au Pair ist aelter als die Mutter selbst...
Mit steht es frei, wann ich zurueck komme. Ich brauch nur irgendwas fuer die letzten Junitage, die Familie fahert nach Frankreich und ich will nicht 10 Tage alleine in dem Haus bleiben. Cork waere nicht schlecht, ausserdem Cliffs of Moher, The Burren, Connemara, Limerick, Kilkenny. Da gibts also noch einiges auf meiner Liste, mal sehen, was sich da machen laesst.
Martina hat sich den Sommer frei genommen, unbezahlt, 3 Monate keine Arbeit. Das kann man machen, bevor das Kind 8 Jahre alt ist, fuer jedes Kind ein mal. Dieses Jahr ists also Caillians, fuer den wirds sonst naechstes Jahr zu spaet. Macht aber nix, Blaithin und Aislinn sind ja noch da. Sie brauchen mich also nicht wirklich im Sommer, schmeissen mich aber auch nich raus. Sind glaub ich nur noch 4 oder 5 Wochen, die Martina arbeitet.
Der Empfang von den Kids am Montag war uebrigens recht herzlich, ich war ja gegen 21 Uhr zurueck und die Kids waren noch wach. Mein dinner war im Ofen und ich musste mir beim Essen anhoeren, was die Kids am Wochenende alles gemacht hatten. Das ist n bisschen wie n Hund, der auch ankommt und mitm Schwanz wedelt, wenn man zur Tuer rein kommt.
Morgen muss ich n paar Stunden arbeiten, am Nachmittag. Kann also ausschlafen oder rudern gehen, jenachdem wie das Wetter ist. Habe aber auf jeden Fall nen paar Stunden, da ich ja Montag frei hatte, auch, wenn Martina nicht mit Gary zu dem Geburtstag nach Kildare faehrt, sie geht dann vielleicht ins Kino oder sowas.
Sonntag bin ich off, das ist auch noetig.
Svetla fliegt Samstag oder Sonntag nach Liverpool und wird da ne Frau im Rollstuehl betreuen. Ihre Familienmutterwasauchimmer will nen Au Pair, das Auto faehrt und Svetla ist sich damit nicht so sicher, fremde Kinder, hohe Verantwortung. Das ist wohl der Hauptgrund. Die Mutter kriegt nen anderes Au Pair, 45 Jahre alt. Mein Gott, das Au Pair ist aelter als die Mutter selbst...
Mit steht es frei, wann ich zurueck komme. Ich brauch nur irgendwas fuer die letzten Junitage, die Familie fahert nach Frankreich und ich will nicht 10 Tage alleine in dem Haus bleiben. Cork waere nicht schlecht, ausserdem Cliffs of Moher, The Burren, Connemara, Limerick, Kilkenny. Da gibts also noch einiges auf meiner Liste, mal sehen, was sich da machen laesst.
Martina hat sich den Sommer frei genommen, unbezahlt, 3 Monate keine Arbeit. Das kann man machen, bevor das Kind 8 Jahre alt ist, fuer jedes Kind ein mal. Dieses Jahr ists also Caillians, fuer den wirds sonst naechstes Jahr zu spaet. Macht aber nix, Blaithin und Aislinn sind ja noch da. Sie brauchen mich also nicht wirklich im Sommer, schmeissen mich aber auch nich raus. Sind glaub ich nur noch 4 oder 5 Wochen, die Martina arbeitet.
Der Empfang von den Kids am Montag war uebrigens recht herzlich, ich war ja gegen 21 Uhr zurueck und die Kids waren noch wach. Mein dinner war im Ofen und ich musste mir beim Essen anhoeren, was die Kids am Wochenende alles gemacht hatten. Das ist n bisschen wie n Hund, der auch ankommt und mitm Schwanz wedelt, wenn man zur Tuer rein kommt.
Morgen muss ich n paar Stunden arbeiten, am Nachmittag. Kann also ausschlafen oder rudern gehen, jenachdem wie das Wetter ist. Habe aber auf jeden Fall nen paar Stunden, da ich ja Montag frei hatte, auch, wenn Martina nicht mit Gary zu dem Geburtstag nach Kildare faehrt, sie geht dann vielleicht ins Kino oder sowas.
Sonntag bin ich off, das ist auch noetig.
... link (0 Kommentare) ... comment
Dienstag, 8. Mai 2007
Wicklow Mountains
blub, 22:19h
Also erstmal muss ich noch vom Tazen Donnerstag Abend berichten. Margrit, mit der ich damals bei Patrick Feeney in Sligo (Jive tanzen) war, hat mich gegen kurz nach 21 Uhr abgeholt und ne Flasche Wein in Tesco gekauft. Natuerlich brachte jeder Zweite ne Flasche Wein (ausser mir). Der tolle Tanzboden lag im Wohnzimmer, wo wir angekommen gegen halb 10 eineinhalb Stunden auf Ger warteten, der eigentlich die Musik mitbringen sollte, es aber nicht realisierte, dass Dickie weder Musik noch ne Anlage besitzt. Wir haben 2 Sets (24 Leute) in den kleinen Platz gequetscht. Gegen Mitternacht gabs Tee und nen wirklich tolles und volles Buffett. Sandwiches, Kuchen, Torten, wirklich alles. Danach haben wir noch bis ca 1 getanzt. Ger war gerade zurueck von seiner Reise nach Deutschland (irgendwo bei Frankfurt/Main), auf der er Set Dancing Kurse gegeben hat. Deshalb hatte er meine Musik auch nicht fertig, ich soll ihm diese Woche texten, damit er sich erinnert. Ich mag nicht mehr texten auf englisch.
Ich war also Donnerstag Abend erst gegen 2 Uhr im Bett, was die Nacht sehr kurz machte. Was Freitag passiert ist, steht ja schon hier. Ebenfalls, was Samstag los war. Ich knuepfe also mal da an, wo ich Sonntag aufgehoert habe.
Nachdem wir im Glendalough International Hostel unser Gepaeck abgegeben hatten, machten wir uns auf den Weg zur Haupttouristenattraktion, dem Rundturm. Bzw den Resten vom Klosterdorf.
Anschliessend sind wir auf zwei verschiedene Spaziergaenge rund um die beiden Seen im Tal gegangen. Zuerst zu nem kleinen Wasserfall (ca 2 km).
Und dann hin und zurueck am groesseren Upper Lake (ca 4,5km).
Zurueck im Hostel erzaehlte man uns, dass der naechste Shop in Laragh waere, ca 2 km entfernt. Wir sind also, auf der Suche nach dinner, nach Laragh gelaufen, hin und zurueck, etwa ne Stunde laufen fuer dinner (und Fruehstueck)! Wir (Steve) kochte(n) Pasta und sahen ein wenig von dem Film, der im Fernsehn (Video) lief (Herr der Ringe Teil 1). Der ging allerdings zu lange fuer mich, laufen macht muede, ich ging ins Bett.
Am naechsten Morgen haben wir den St. Kevin's Bus, der zwei Mal am Tag von Glendalough nach Dublin faehrt und damit das einzige oeffentliche Verkehrsmittel in der Gegend ist, genommen und uns mitten in der Pampa rausschmeissen lassen, da wir noch zum Powerscourt Wasserfall laufen wollten, mit 130m der hoechste Wasserfall Gross Britaniens und Irlands. Auch da mussten wir wieder ne halbe Stunde laufen und 5 Euro Eintritt bezahlen, um das Phaenomen, fuer das wir schon ne Stunde von der Stelle, an der uns der Bus abgesetzt hatte, gelaufen waren, zu sehen. Gleichzeitig sagte man uns mit Bedauern, dass es keine Moeglichkeit gaebe mitm Bus zum naechsten Ort zu gelangen (ca 4 km). Tolle Aussichten.
Wir fingen also an, den Berg hoch zu laufen. Gerade als wir oben waren, stoppte eine Frau in nem Van und fragte, ob wir mitgenommen werden wollten. Welch ein Segen! Sie fuhr uns die restlichen 3km nach Enniskerry, von wo aus wir nen Bus nach Dublin kriegen sollten. In Enniskerry entschieden wir uns noch, den Gaerten des Powerscourt Estate einen Besuch abzustatten, da diese nur 500m ausserhlb liegen sollten. Das war mal wieder ein wenig geschummelt, Autofahrer hatten an diesem Punkt zu zahlen, aber fuer die Gaerten musste man noch etwa 25 Minuten laenger laufen. Das machte den Weg zu einem halbstuendigen Marsch und als wir am Anwesen angekommen waren, mussten wir auch schon wieder umkehren um den naechsten Bus zu kriegen. Und Eintritt (immerhin 7 Euro) wollten wir dann fuer 5 Minuten auch nicht zahlen, also guckten wir nur ausm Fenster raus.
Wir fuhren mitm Dublin Bus nach Dublin rein, wo Steve den 16 Uhr Bus nach Waterford nahm und ich noch bis 17.45 Uhr warten musste, bis mich Bus Eireann nach Carrick tansportieren wuerde. Ich ging zur Shoppingmeile und kaufte Bright Eyes neue CD Cassadaga und ein T-Shirt bei H&M, natuerlich keine Shorts fuers Rudern.
Mein Bus fuhr zur Abwechselung auch und ich war gegen 21 Uhr mit ner Blase am rechten Fuss zu Hause. Das waren sicher 25km Fussmarsch am Wochenende, Berg rauf, Berg runter...
Dennoch schoene Gegend, auch, wenn der hoechste Berg nur 924m hoch ist. Das stoert kaum.
Und Nahverkehr sollten sie mal verbessern, kein Wunder, dass dort alle mit dem Auto kommen.
Heute bin ich mit der Ungewissheit aufgestanden, ob Martina arbeitet oder nicht. Sie war gluecklicherweise zu Hause. Sie hat die Kids zur Schule gebracht. Ich musste sie aber mit meinen schmerzenden Fuessen abholen, kaum faehig zu stehen oder zu gehen. Und dann hat ihr Bruder Noel, der morgen zurueck nach New York fliegt, sie auch noch bis halb 6 weggeschleppt, was bedeutet, dass ich ueber 2 Stunden laenger arbeiten musste als erwartet.
Morgen und uebermorgen ist Martina arbeiten. Ich bin auch dran mit Kinder aufpassen am Samstag, selbst wenn Martina nicht mit zu dem Geburtstag faehrt. Aber ich hatte gestern frei, ich kaeme sonst nicht auf 5 Tage.
In Dublin hab ich zwei detutsche Autos gesehen: DO und STD! Und Dublin hatte nochwas: Wasser mit Kohlensaeure!
Und Wahlen stehen wohl Ende des Monats an, hier haengen ueberall Plakate, grausam...
Ich war also Donnerstag Abend erst gegen 2 Uhr im Bett, was die Nacht sehr kurz machte. Was Freitag passiert ist, steht ja schon hier. Ebenfalls, was Samstag los war. Ich knuepfe also mal da an, wo ich Sonntag aufgehoert habe.
Nachdem wir im Glendalough International Hostel unser Gepaeck abgegeben hatten, machten wir uns auf den Weg zur Haupttouristenattraktion, dem Rundturm. Bzw den Resten vom Klosterdorf.
Anschliessend sind wir auf zwei verschiedene Spaziergaenge rund um die beiden Seen im Tal gegangen. Zuerst zu nem kleinen Wasserfall (ca 2 km).
Und dann hin und zurueck am groesseren Upper Lake (ca 4,5km).
Zurueck im Hostel erzaehlte man uns, dass der naechste Shop in Laragh waere, ca 2 km entfernt. Wir sind also, auf der Suche nach dinner, nach Laragh gelaufen, hin und zurueck, etwa ne Stunde laufen fuer dinner (und Fruehstueck)! Wir (Steve) kochte(n) Pasta und sahen ein wenig von dem Film, der im Fernsehn (Video) lief (Herr der Ringe Teil 1). Der ging allerdings zu lange fuer mich, laufen macht muede, ich ging ins Bett.
Am naechsten Morgen haben wir den St. Kevin's Bus, der zwei Mal am Tag von Glendalough nach Dublin faehrt und damit das einzige oeffentliche Verkehrsmittel in der Gegend ist, genommen und uns mitten in der Pampa rausschmeissen lassen, da wir noch zum Powerscourt Wasserfall laufen wollten, mit 130m der hoechste Wasserfall Gross Britaniens und Irlands. Auch da mussten wir wieder ne halbe Stunde laufen und 5 Euro Eintritt bezahlen, um das Phaenomen, fuer das wir schon ne Stunde von der Stelle, an der uns der Bus abgesetzt hatte, gelaufen waren, zu sehen. Gleichzeitig sagte man uns mit Bedauern, dass es keine Moeglichkeit gaebe mitm Bus zum naechsten Ort zu gelangen (ca 4 km). Tolle Aussichten.
Wir fingen also an, den Berg hoch zu laufen. Gerade als wir oben waren, stoppte eine Frau in nem Van und fragte, ob wir mitgenommen werden wollten. Welch ein Segen! Sie fuhr uns die restlichen 3km nach Enniskerry, von wo aus wir nen Bus nach Dublin kriegen sollten. In Enniskerry entschieden wir uns noch, den Gaerten des Powerscourt Estate einen Besuch abzustatten, da diese nur 500m ausserhlb liegen sollten. Das war mal wieder ein wenig geschummelt, Autofahrer hatten an diesem Punkt zu zahlen, aber fuer die Gaerten musste man noch etwa 25 Minuten laenger laufen. Das machte den Weg zu einem halbstuendigen Marsch und als wir am Anwesen angekommen waren, mussten wir auch schon wieder umkehren um den naechsten Bus zu kriegen. Und Eintritt (immerhin 7 Euro) wollten wir dann fuer 5 Minuten auch nicht zahlen, also guckten wir nur ausm Fenster raus.
Wir fuhren mitm Dublin Bus nach Dublin rein, wo Steve den 16 Uhr Bus nach Waterford nahm und ich noch bis 17.45 Uhr warten musste, bis mich Bus Eireann nach Carrick tansportieren wuerde. Ich ging zur Shoppingmeile und kaufte Bright Eyes neue CD Cassadaga und ein T-Shirt bei H&M, natuerlich keine Shorts fuers Rudern.
Mein Bus fuhr zur Abwechselung auch und ich war gegen 21 Uhr mit ner Blase am rechten Fuss zu Hause. Das waren sicher 25km Fussmarsch am Wochenende, Berg rauf, Berg runter...
Dennoch schoene Gegend, auch, wenn der hoechste Berg nur 924m hoch ist. Das stoert kaum.
Und Nahverkehr sollten sie mal verbessern, kein Wunder, dass dort alle mit dem Auto kommen.
Heute bin ich mit der Ungewissheit aufgestanden, ob Martina arbeitet oder nicht. Sie war gluecklicherweise zu Hause. Sie hat die Kids zur Schule gebracht. Ich musste sie aber mit meinen schmerzenden Fuessen abholen, kaum faehig zu stehen oder zu gehen. Und dann hat ihr Bruder Noel, der morgen zurueck nach New York fliegt, sie auch noch bis halb 6 weggeschleppt, was bedeutet, dass ich ueber 2 Stunden laenger arbeiten musste als erwartet.
Morgen und uebermorgen ist Martina arbeiten. Ich bin auch dran mit Kinder aufpassen am Samstag, selbst wenn Martina nicht mit zu dem Geburtstag faehrt. Aber ich hatte gestern frei, ich kaeme sonst nicht auf 5 Tage.
In Dublin hab ich zwei detutsche Autos gesehen: DO und STD! Und Dublin hatte nochwas: Wasser mit Kohlensaeure!
Und Wahlen stehen wohl Ende des Monats an, hier haengen ueberall Plakate, grausam...
... link (2 Kommentare) ... comment
... older stories