Samstag, 27. Januar 2007
Trouble again.
blub, 18:33h
Donnerstag war doch nix mehr mit mehr arbeiten, Martinas Schwester kam nicht. Martina meinte zwar, wenn sie halb 2, 2 Uhr sagt kommt sie vielleicht gegen halb 3, aber um 4 hat sie die Hoffnung dann aufgegeben. Ich blieb zu Hause fuer den Fall, dass doch noch was passiert (was zur Hoelle soll man auch 4x in der Woche in den 2 Einkaufsstrassen einer Stadt mit 3500 Einwohnern??), aber habe Zeitung gelesen und rumgehangen, nichts wirklich getan.
Freitag war ich dann wieder dran mit Kinder zur Schule bringen usw. Vormittags war ich mit Aislinn aufm Spielplatz, das Wetter war nicht mehr ganz so perfekt, es hat ein ganz klein wenig geregnet. Als ich die Kids von der Schule abgeholt hab, ist Blaithin die Strasse zum Haus hochgerannt, gerannt und gerannt bis ich sie nicht mehr sehen konnte, sie war zu weit weg um sie zu stoppen, Caillian fand die Sache sehr gefaehrlich und hat sie abends auch Mama und Papa erzaehlt. Die Strasse hat kein Buergersteig (siehe Foto unten) und 3 Autos passierten Blaithin. Sie sind normalerweise sehr vorsichtig mit Autos, aber ich konnte sie halt nicht mehr sehen. Zu Hause fiel sie in der Kueche dann flach auf den Boden, einfach so, ich weiss nicht genau, sie stolperte ueber ihre eigenen Fuesse oder sowas, sie klatschte jedenfalls flach auf die Fliesen und heulte natuerlich erstmal. Ich hatte ihr Lunch aufm Herd. Hab nach ihr geguckt und sie blutete ausm Mund, ich konnte erstmal mehr nicht erkennen, da sie zu sehr damit beschaeftigt war zu schreien, weil sie blutet statt mir zu zeigen, was denn in ihrem Mund kaputt ist. Ich trug sie ins Bad, gab ihr kaltes Wasser zum spuelen und kuehlen, sie wischte sich das Blut ab und schrie jedesmal erneut, als sie sah, dass es immer noch rot aus ihrem Mund kam. War aber halb so wild, es kam irgendwie aus dem Zahnfleisch ueber den beiden Schneidezaehnen oben, aber stoppte auch nach einigen Minuten. Sie hatte versucht Papa anzurufen, da sie natuerlich nach Mama und Papa schrie, die beide nicht da waren, Papa in Dublin und Mama in Sligo arbeiten. Es war auch kein Notfall, nur ein bisschen Blut... Zaehne sind alle noch da, wo sie vorher auch waren, warum sie sich nicht mit den Haenden abstuetzte weiss ich auch nicht... Sie war danach wieder okay, konnte spielen und Fisch und Pommes zu Abend essen.
Sie essen hier nicht nur Fish and Chips, sie essen auch Pizza mit Pommes. Sehr strange.
Heute vormittag war ich mit den Kids beim Irish Dancing in Ballinamore, sehr ig, bloss wird man irgendwie agressiv, wenn man sieht, wie der Tanzlehrer die Kids am Arm zieht (fast wie Frau B. es bei L. macht, nur schleift er sie nicht so brutal ueber den Boden), ich finde, es gibt einfach keinen Grund, warum man die Kinder am Arm packt und so an ihre Position stellt. Klar, er hat Zeitdruck und bestimmt 20 Kids das Tanzen beizubringen, aber man kann es doch auch mit Worten versuchen...
Ballinamore ist jedenfalls eine kleine, nette Stadt, kleiner als Carrick, aber sehr schoen. Die Autofahrt dahin war noch viel schoener, Berge, Seen, gruene Felder ueberall, Schafe und Kuehe, einfach ne traumhafte Sicht. Irland wie im Bilderbuch.
Nach dem Tanzen waren wir noch bei Garys Mutter und ich denke seinem Bruder (Greg), die nen Gift Shop in Ballinamore haben. Ich durfte mich mit kostenlosen Broschueren ueber Leitrim und Irland vollpacken und habe Fischstaebchen und Tee bekommen. Wirklich sehr freundliche Verwandte. Greg konnte Gelsenkirchen fast perfekt aussprechen (das ch koennen sie nicht sagen...) und fast jeder hier kennt Schalke 04, vom Ruhrgebiet haben sie noch nie was gehoert, aber Schalke sagt ihnen was. Und sie freuen sich alle darueber, dass England bei der WM in der Arena rausgeflogen ist. Wenn sie dann noch hoeren, dass ich das Spiel live gesehen habe, steigen die Sympathiepunkte gleich.
Gerade hatte ich meinen lang ersehnten Kaffee.
Freitag war ich dann wieder dran mit Kinder zur Schule bringen usw. Vormittags war ich mit Aislinn aufm Spielplatz, das Wetter war nicht mehr ganz so perfekt, es hat ein ganz klein wenig geregnet. Als ich die Kids von der Schule abgeholt hab, ist Blaithin die Strasse zum Haus hochgerannt, gerannt und gerannt bis ich sie nicht mehr sehen konnte, sie war zu weit weg um sie zu stoppen, Caillian fand die Sache sehr gefaehrlich und hat sie abends auch Mama und Papa erzaehlt. Die Strasse hat kein Buergersteig (siehe Foto unten) und 3 Autos passierten Blaithin. Sie sind normalerweise sehr vorsichtig mit Autos, aber ich konnte sie halt nicht mehr sehen. Zu Hause fiel sie in der Kueche dann flach auf den Boden, einfach so, ich weiss nicht genau, sie stolperte ueber ihre eigenen Fuesse oder sowas, sie klatschte jedenfalls flach auf die Fliesen und heulte natuerlich erstmal. Ich hatte ihr Lunch aufm Herd. Hab nach ihr geguckt und sie blutete ausm Mund, ich konnte erstmal mehr nicht erkennen, da sie zu sehr damit beschaeftigt war zu schreien, weil sie blutet statt mir zu zeigen, was denn in ihrem Mund kaputt ist. Ich trug sie ins Bad, gab ihr kaltes Wasser zum spuelen und kuehlen, sie wischte sich das Blut ab und schrie jedesmal erneut, als sie sah, dass es immer noch rot aus ihrem Mund kam. War aber halb so wild, es kam irgendwie aus dem Zahnfleisch ueber den beiden Schneidezaehnen oben, aber stoppte auch nach einigen Minuten. Sie hatte versucht Papa anzurufen, da sie natuerlich nach Mama und Papa schrie, die beide nicht da waren, Papa in Dublin und Mama in Sligo arbeiten. Es war auch kein Notfall, nur ein bisschen Blut... Zaehne sind alle noch da, wo sie vorher auch waren, warum sie sich nicht mit den Haenden abstuetzte weiss ich auch nicht... Sie war danach wieder okay, konnte spielen und Fisch und Pommes zu Abend essen.
Sie essen hier nicht nur Fish and Chips, sie essen auch Pizza mit Pommes. Sehr strange.
Heute vormittag war ich mit den Kids beim Irish Dancing in Ballinamore, sehr ig, bloss wird man irgendwie agressiv, wenn man sieht, wie der Tanzlehrer die Kids am Arm zieht (fast wie Frau B. es bei L. macht, nur schleift er sie nicht so brutal ueber den Boden), ich finde, es gibt einfach keinen Grund, warum man die Kinder am Arm packt und so an ihre Position stellt. Klar, er hat Zeitdruck und bestimmt 20 Kids das Tanzen beizubringen, aber man kann es doch auch mit Worten versuchen...
Ballinamore ist jedenfalls eine kleine, nette Stadt, kleiner als Carrick, aber sehr schoen. Die Autofahrt dahin war noch viel schoener, Berge, Seen, gruene Felder ueberall, Schafe und Kuehe, einfach ne traumhafte Sicht. Irland wie im Bilderbuch.
Nach dem Tanzen waren wir noch bei Garys Mutter und ich denke seinem Bruder (Greg), die nen Gift Shop in Ballinamore haben. Ich durfte mich mit kostenlosen Broschueren ueber Leitrim und Irland vollpacken und habe Fischstaebchen und Tee bekommen. Wirklich sehr freundliche Verwandte. Greg konnte Gelsenkirchen fast perfekt aussprechen (das ch koennen sie nicht sagen...) und fast jeder hier kennt Schalke 04, vom Ruhrgebiet haben sie noch nie was gehoert, aber Schalke sagt ihnen was. Und sie freuen sich alle darueber, dass England bei der WM in der Arena rausgeflogen ist. Wenn sie dann noch hoeren, dass ich das Spiel live gesehen habe, steigen die Sympathiepunkte gleich.
Gerade hatte ich meinen lang ersehnten Kaffee.
... comment