... newer stories
Freitag, 30. März 2007
Osterferien
blub, 18:33h
beginnen wie berichtet. Blaithin und Caillian kamen heute um 12 Uhr aus der Schule, aber um 1 Uhr war Martina auch zurueck von ihrem Spaziergang und ich hatte sozusagen frei. Vormittags hatte sie Aislinn mit zu ihrer Oma genommen, so dass sie da auch ueber ne Stunde weg war. Relaxter Tag.
Blaithin ist ziemlich krank gewesen heute morgen, Martina wollte sie erst zu Hause lassen, da sie alles vollgehustet hatte. Sie sollte die anderen Kids nicht anstecken (ich haette sie gehen lassen, letzter Schultag, Schulschluss um 12, alles nicht so dramatisch). Ihre Mandeln sind wohl ziemlich dick. Ich hab sie mit Medizin abgefuellt. Caillian und Gary waren schon im Auto, als Martina die Karte fuer den Zahnarzt entdeckte, die Blaithin noch zurueck geben musste. Daraufhin lief sie raus und stoppte Gary in der Ausfahrt, Blaithin doch zur Schule schickend. Sie kam auch mit Suessigkeiten wieder, scheint ganz gut fuer sie gewesen zu sein, dass sie doch gegangen ist.
Ansonsten plane ich ein wenig um fuer das Wochenende 20. - 22. April, an dem die Familie weg faehrt. In Galway gibts gerade ziemlich sehr verseuchtes Wasser, nicht ungefaehrlich, sind schon Leute im Krankenhaus und selbst die Hunde werden mit Wasser aus Flaschen und nich ausm Wasserhahn ge"fuettert". Sollte auch nicht beim Duschen oder Zaehneputzen in Augen oder Mund gelangen.
Gut, dass Martina morgen mit 2 oder 3 anderen nach Galway faehrt...
Ich ueberlege also, ob ich nicht lieber nach Limerick oder Cork reisen soll. Cork dauert allerdings sehr lange, mitm Bus um die 7 Stunden schaetz ich. Dafuer waere das etwas laengere Wochenende natuerlich nicht schlecht, aber im Sommer (Ende Juni - ich nehme an, dass ich bis in Juli rein bleibe, da Martina Blaithin letztens gesagt hat, dass ich an ihrem Geburtstag da bin, der ist am 13.7.) faehrt die Familie ne Woche nach Frankreich, da waere noch mehr Zeit fuer sowas.
Gestern war ich im Tesco, als durch die Lautsprecher kam, dass die Kassen fuer 20 Minuten schliessen wuerden. Hallo? Ja, irgendwann muessen sie mal nen Systemcheck machen, aber doch nicht an einem Donnerstag Abend um 20 Uhr und das bei allen Kassen gleichzeitig, gerade dann, wenn ich bezahlen will?!? Ich bin wieder gegangen, so lange wollte ich nicht warten...
Heute ziemlich traurig, eine der Nachbarn hat ihr Baby vor ein paar Tagen geboren, was ja eigentlich nicht traurig ist, aber sie wusste schon seit 2 Wochen, dass es tot ist... Sie musste es trotzdem gebaehren und durch die Schmerzen gehen... Ihr Mann ist Deutscher. Die Iren nehmen ihre toten Angehoerigen mit nach Hause und bahren sie in ihrem eigenen Bett auf, Freunde und Familie kommen dann, um Abschied zu nehmen. Von Babys machen die Krankenschwestern sogar Finger- und Fussabdruecke und Fotos! Das Baby der Nachbarin ist jedenfalls jetzt zu Hause und die Beerdigung war auch heute, nur in kleinem Rahmen.
Aislinn habe ich gestern wieder auf die Toilette gesetzt, mit Erfolg, gleich zwei Mal! Martina hat ihr ne Unterhose gegeben, aber keine 5 Minuten spaeter kam Aislinn wieder: "Mommy, I weed!" und lief breitbeinig ins Bad... Ich dachte mir schon, dass es nicht funktionieren wuerde, dafuer geht sie nicht, wenn sie muss, sondern nur, wenn man ihre Windel wechselt.
Smarties hat sie trotzdem bekommen.
Nen LKW mit Hamburg Sued fahrt staendig die N4 auf und ab...
Martina hat mir erzaehlt, dass einer ihrer Onkel Waffen fuer die IRA geschmuggelt hat, in seiner Farm ueberall versteckt hielt. Irgendwann ist es aufgeflogen, Martina lebte zu der Zeit in Dublin, aber selbst da fragten die Leute sie, ob sie verwandt waeren, wegen dem selben Nachnamen (natuerlich leugnete sie). Der Richter war sein Neffe...
Das ist Irland, hier sind alle irgendwie verwandt, da wundert einen gar nichts mehr..
Blaithin in Bikini stecken...
Das ist das Foto, das ich machte, als ich sagte, dass die Sonne so rot sei, erinnerst du dich, Saeb?
Ein bisschen Irland fuers Bilderbuch:
Feuerwehr
Blaithin ist ziemlich krank gewesen heute morgen, Martina wollte sie erst zu Hause lassen, da sie alles vollgehustet hatte. Sie sollte die anderen Kids nicht anstecken (ich haette sie gehen lassen, letzter Schultag, Schulschluss um 12, alles nicht so dramatisch). Ihre Mandeln sind wohl ziemlich dick. Ich hab sie mit Medizin abgefuellt. Caillian und Gary waren schon im Auto, als Martina die Karte fuer den Zahnarzt entdeckte, die Blaithin noch zurueck geben musste. Daraufhin lief sie raus und stoppte Gary in der Ausfahrt, Blaithin doch zur Schule schickend. Sie kam auch mit Suessigkeiten wieder, scheint ganz gut fuer sie gewesen zu sein, dass sie doch gegangen ist.
Ansonsten plane ich ein wenig um fuer das Wochenende 20. - 22. April, an dem die Familie weg faehrt. In Galway gibts gerade ziemlich sehr verseuchtes Wasser, nicht ungefaehrlich, sind schon Leute im Krankenhaus und selbst die Hunde werden mit Wasser aus Flaschen und nich ausm Wasserhahn ge"fuettert". Sollte auch nicht beim Duschen oder Zaehneputzen in Augen oder Mund gelangen.
Gut, dass Martina morgen mit 2 oder 3 anderen nach Galway faehrt...
Ich ueberlege also, ob ich nicht lieber nach Limerick oder Cork reisen soll. Cork dauert allerdings sehr lange, mitm Bus um die 7 Stunden schaetz ich. Dafuer waere das etwas laengere Wochenende natuerlich nicht schlecht, aber im Sommer (Ende Juni - ich nehme an, dass ich bis in Juli rein bleibe, da Martina Blaithin letztens gesagt hat, dass ich an ihrem Geburtstag da bin, der ist am 13.7.) faehrt die Familie ne Woche nach Frankreich, da waere noch mehr Zeit fuer sowas.
Gestern war ich im Tesco, als durch die Lautsprecher kam, dass die Kassen fuer 20 Minuten schliessen wuerden. Hallo? Ja, irgendwann muessen sie mal nen Systemcheck machen, aber doch nicht an einem Donnerstag Abend um 20 Uhr und das bei allen Kassen gleichzeitig, gerade dann, wenn ich bezahlen will?!? Ich bin wieder gegangen, so lange wollte ich nicht warten...
Heute ziemlich traurig, eine der Nachbarn hat ihr Baby vor ein paar Tagen geboren, was ja eigentlich nicht traurig ist, aber sie wusste schon seit 2 Wochen, dass es tot ist... Sie musste es trotzdem gebaehren und durch die Schmerzen gehen... Ihr Mann ist Deutscher. Die Iren nehmen ihre toten Angehoerigen mit nach Hause und bahren sie in ihrem eigenen Bett auf, Freunde und Familie kommen dann, um Abschied zu nehmen. Von Babys machen die Krankenschwestern sogar Finger- und Fussabdruecke und Fotos! Das Baby der Nachbarin ist jedenfalls jetzt zu Hause und die Beerdigung war auch heute, nur in kleinem Rahmen.
Aislinn habe ich gestern wieder auf die Toilette gesetzt, mit Erfolg, gleich zwei Mal! Martina hat ihr ne Unterhose gegeben, aber keine 5 Minuten spaeter kam Aislinn wieder: "Mommy, I weed!" und lief breitbeinig ins Bad... Ich dachte mir schon, dass es nicht funktionieren wuerde, dafuer geht sie nicht, wenn sie muss, sondern nur, wenn man ihre Windel wechselt.
Smarties hat sie trotzdem bekommen.
Nen LKW mit Hamburg Sued fahrt staendig die N4 auf und ab...
Martina hat mir erzaehlt, dass einer ihrer Onkel Waffen fuer die IRA geschmuggelt hat, in seiner Farm ueberall versteckt hielt. Irgendwann ist es aufgeflogen, Martina lebte zu der Zeit in Dublin, aber selbst da fragten die Leute sie, ob sie verwandt waeren, wegen dem selben Nachnamen (natuerlich leugnete sie). Der Richter war sein Neffe...
Das ist Irland, hier sind alle irgendwie verwandt, da wundert einen gar nichts mehr..
Blaithin in Bikini stecken...
Das ist das Foto, das ich machte, als ich sagte, dass die Sonne so rot sei, erinnerst du dich, Saeb?
Ein bisschen Irland fuers Bilderbuch:
Feuerwehr
... link (5 Kommentare) ... comment
Mittwoch, 28. März 2007
Wochenblick
blub, 22:41h
Habe gerade durch Zufall das Cover von Harry Potter and the D eathly Hallows gesehen, falls es wen interessiert, wie das der englischen Ausgabe aussieht.
Montag war die vorletzte Stunde Sprachschule. Ostern ist eine Woche Pause und danach beginnt der Vorbereitungskurs fuers FCE, der eigentlich genauso weiter geht wie die Klasse jetzt auch, montags zwei Stunden. Nur, dass ich nach Ostern neu zahlen muss.
Strom war uebrigens gegen 11:15 Uhr weg, ich bin daraufhin mit Aislinn raus in Coffee Shop, habe ihr nen Muffin gekauft und selber nen Kaffee getrunken. Danach sind wir zum Spilplatz gegangen, wo sie sehr nett mit nem anderen Maedchen gespielt hat und ein wenig von deren Lunch essen durfte. Natuerlich wollte sie dann nicht gehen, als wir Caillian und Blaithin von der Schule abholen mussten... Als wir alle wieder zurueck waren, war der Strom auch wieder da.
Dienstag war ne weitere Stunde Tanzen, langsam gewoehnt man sich an schmerzende Fuesse beim Tanzen. Entweder war ich nur zu muede oder Ger war schneller, jedenfalls kam es mir so vor, als haette er gestern sehr schnell gesprochen, ich konnte ihm kaum folgen, als er geredet hat. Tanzanweisungen hab ich wohl mitgekriegt, vorallem konnte ich auch abgucken, aber als er so geredet hat wars echt nicht einfach. Und dann labert er "circel up, advance twice, everybody swing, first tops house inside, ladys change, swing, sides repeat" wie nen wasserfall runter, wer kann sich das denn merken (okay, das konnte ich mir ja offenbar merken, aber das ist definitiv noch harmlos!).
Heute waren weder Gary noch Martina zu Hause, Dienstag hatte ich Dinner fuer 6 gekocht und Gary ruft an, dass er erst Donnerstag Abend nach Hause kommt und dass Martina sich verspaeten wird, Notfall auf der Arbeit, keine Klavierstunden fuer Caillian. Naja, Martina hat natuerlich ihr Dinner essen koennen, fuer zwei sogar. Also heute, da niemand da war, ist Aislinn zu Hause geblieben.
Caillian hat mich gestern im Gaelic Football gelehrt, haben heute und gestern draussen gespielt. Ist eigentlich nur, dass man den Ball in die Hand nehmen darf und dann schiesst, ins Tor gibt 3 Punkte, uebers Tor zwischen den Staeben gibt 1 Punkt.
Aislinn war heute auf der Toilette! Wollte ihre Windeln wechseln, da wollte sie zum Klo gehen, um da rein zu machen und tadaa, es war tatsaechlich erfolgreich! Sie war so stolz und fragte gleich, als sie runter war, ob sie jetzt ne Suessigkeit bekommen wuerde.
Morgen kommt ne Freudin von Blaithin nach der Schule zu unserem Haus, aber Martina ist eh da und ich hab nachmittags frei.
Freitag haben die Kids letzten Schultag vor den Osterferien und kommen schon um 12 Uhr aus der Schule. Ab naechster Woche haben sie dann 2 Wochen Ferien und ich habe die 3 den ganzen Vormittag...
Montag war die vorletzte Stunde Sprachschule. Ostern ist eine Woche Pause und danach beginnt der Vorbereitungskurs fuers FCE, der eigentlich genauso weiter geht wie die Klasse jetzt auch, montags zwei Stunden. Nur, dass ich nach Ostern neu zahlen muss.
Strom war uebrigens gegen 11:15 Uhr weg, ich bin daraufhin mit Aislinn raus in Coffee Shop, habe ihr nen Muffin gekauft und selber nen Kaffee getrunken. Danach sind wir zum Spilplatz gegangen, wo sie sehr nett mit nem anderen Maedchen gespielt hat und ein wenig von deren Lunch essen durfte. Natuerlich wollte sie dann nicht gehen, als wir Caillian und Blaithin von der Schule abholen mussten... Als wir alle wieder zurueck waren, war der Strom auch wieder da.
Dienstag war ne weitere Stunde Tanzen, langsam gewoehnt man sich an schmerzende Fuesse beim Tanzen. Entweder war ich nur zu muede oder Ger war schneller, jedenfalls kam es mir so vor, als haette er gestern sehr schnell gesprochen, ich konnte ihm kaum folgen, als er geredet hat. Tanzanweisungen hab ich wohl mitgekriegt, vorallem konnte ich auch abgucken, aber als er so geredet hat wars echt nicht einfach. Und dann labert er "circel up, advance twice, everybody swing, first tops house inside, ladys change, swing, sides repeat" wie nen wasserfall runter, wer kann sich das denn merken (okay, das konnte ich mir ja offenbar merken, aber das ist definitiv noch harmlos!).
Heute waren weder Gary noch Martina zu Hause, Dienstag hatte ich Dinner fuer 6 gekocht und Gary ruft an, dass er erst Donnerstag Abend nach Hause kommt und dass Martina sich verspaeten wird, Notfall auf der Arbeit, keine Klavierstunden fuer Caillian. Naja, Martina hat natuerlich ihr Dinner essen koennen, fuer zwei sogar. Also heute, da niemand da war, ist Aislinn zu Hause geblieben.
Caillian hat mich gestern im Gaelic Football gelehrt, haben heute und gestern draussen gespielt. Ist eigentlich nur, dass man den Ball in die Hand nehmen darf und dann schiesst, ins Tor gibt 3 Punkte, uebers Tor zwischen den Staeben gibt 1 Punkt.
Aislinn war heute auf der Toilette! Wollte ihre Windeln wechseln, da wollte sie zum Klo gehen, um da rein zu machen und tadaa, es war tatsaechlich erfolgreich! Sie war so stolz und fragte gleich, als sie runter war, ob sie jetzt ne Suessigkeit bekommen wuerde.
Morgen kommt ne Freudin von Blaithin nach der Schule zu unserem Haus, aber Martina ist eh da und ich hab nachmittags frei.
Freitag haben die Kids letzten Schultag vor den Osterferien und kommen schon um 12 Uhr aus der Schule. Ab naechster Woche haben sie dann 2 Wochen Ferien und ich habe die 3 den ganzen Vormittag...
... link (3 Kommentare) ... comment
Montag, 26. März 2007
Nunja,
blub, 22:46h
Samstag Abend war ich nochmal weg. Gary hat mich gefragt, ob ich mit ihm in Pub kommen moechte, ich sass gerade gemuetlich vorm TV, der Samstagsfilm hatte begonnen... Aber warum nicht, ich war schliesslich ausgeschlafen und eigentlich ist jede Action besser als Fernsehn gucken. Wir sind runter in die Stadt gelaufen, ins Cryan's, traditionelle Livemusik samstags abends. Ich hatte mein ersten Pint Guinness nichtmal halbleer, da hab ich schon das naechste bekommen. Die kaufen einem einfach immer n neues Glas (Pint), wenn sie selber ausgetrunken haben, nur doof, dass die Iren Kampftrinker sind... Habe ein paar neue Bekanntschaften gemacht, aber fragt mich bloss nicht nach den Namen... Der erste Ire meinte, er haette mit mir schon letzte Mal gesprochen, als ich mit Gary in Cryan's war, und sagte, er koenne mich jetzt besser verstehen, wasd er darauf zurueck fuehrte, dass mein Englisch besser geworden ist, ich aber eher denke, dass es ist, weil er weniger intus hatte.
Am Sonntag war ich morgens beim Ruderclub und habe endlich den richten Typen getroffen! Zwar nicht um 10 Uhr wie verabredet, sondern um 11 Uhr, da er die Zeitumstellung vergessen hatte, aber er hatte jemanden geschickt, der mir Bescheid gesagt hat und ich hab mir die Zeit im Coffee Shop vertrieben. Mark, der richtige Typ, (da hiessen von sechs Leuten drei Mark) hat mich in Einer gesetzt und ist mit mir die Technik durchgegangen. Um aufm Fluss rauszurudern wars dann etwas zu windig. Aber naechste Woche kann ich bei gutem Wetter mit 3 anderen Neulingen vielleicht im Vierer (?) raus, das ist bestimmt ganz amuesant.
Mittags war ich dann noch im Kino, Mr. Bean's Holiday, war ganz witzig.
Morgen gibts zwischen 10 und 16 Uhr keine Elektrizitaet, kein TV, kein Toast, kein Radio, nichts...
Am Sonntag war ich morgens beim Ruderclub und habe endlich den richten Typen getroffen! Zwar nicht um 10 Uhr wie verabredet, sondern um 11 Uhr, da er die Zeitumstellung vergessen hatte, aber er hatte jemanden geschickt, der mir Bescheid gesagt hat und ich hab mir die Zeit im Coffee Shop vertrieben. Mark, der richtige Typ, (da hiessen von sechs Leuten drei Mark) hat mich in Einer gesetzt und ist mit mir die Technik durchgegangen. Um aufm Fluss rauszurudern wars dann etwas zu windig. Aber naechste Woche kann ich bei gutem Wetter mit 3 anderen Neulingen vielleicht im Vierer (?) raus, das ist bestimmt ganz amuesant.
Mittags war ich dann noch im Kino, Mr. Bean's Holiday, war ganz witzig.
Morgen gibts zwischen 10 und 16 Uhr keine Elektrizitaet, kein TV, kein Toast, kein Radio, nichts...
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories